terça-feira, 9 de fevereiro de 2016

Pet Portrait: Periquito Azul / Blue Budgerigar

Oi pessoal! Tudo bem?
Hey Guys! How are you?


Hoje vim mostrar a vocês um dos meus recentes desenhos. Mais um pet portrait ou retrato pet.
Today I decided to show you one of my most recent drawings. One new pet portrait.

Dessa vez um periquito azul, muito bonito e simpático.
This time is a pet portrait of a blue budgerigar, so beautiful and cute.




Pessoalmente, gostei muito do resultado final. Estou cada vez mais apaixonada por retratar animais de estimação.
Personally, I liked so much how it looks at the final. I'm completely in love about make pet portraits.

Vocês devem estar se perguntando porque estou escrevendo em português e em inglês, não é mesmo? Na verdade, apesar de ter a ferramenta de tradução do google aqui no blog, decidi que vou tentar, aos poucos, ir traduzindo o conteúdo desse blog para o inglês também. Assim eu melhoro meu inglês e também consigo compartilhar minhas artes, ideias, dicas e outras coisas com mais pessoas pelo mundo. Compartilhar é muito bom!
I think you all are asking yourself about why I'm writing in portuguese and english, right? Actually, I put a google translator tool in this blog a long time ago, but I decided to try, slowly, translate my posts to english too. This way I can improve my english and share my artworks, ideas, tips and all stuff with more people worldwide. Sharing is very good!

Espero que tenham gostado da Arte de hoje. Se quiserem ver mais retratos pet, acessem a fanpage Pets Artworks no facebook ! E se quiserem um de seu bichinho, entrem em contato pelo email: contact@petsartworks.com
I hope you liked the artwork. If you want to see more pet portraits, please follow the fanpage Pets Artworks on facebook. And if you want one of your pet, please contact me by email: contact@petsartworks.com


Um grande beijo! My best wishes!

Nenhum comentário: